Grammar for Dummies Nous vs On

Nous / On 

 

What’s the difference bewteen « nous » and « on » ? Is there any ?

NOUS = ON

In reality in 90% of the cases, they both mean « we » in English.

When speaking, the French tend to use less and less the « nous » form as it is always longer to pronounce.

Give it a try, pronounce the two forms and you’ll see which one is easier to pronounce !!

 

Exemples :

« Nous sommes »   against « on est »

« Nous allons »       against   « on va »

«  Nous prenons »   against « on prend »

 

« Nous sommes allés »   against   « on est allés »

« Nous avons acheté »   against « on a acheté »

 

« Nous nous sommes levés »   against     « on s’est levés »

 

If the « nous » form is easier for you to use because this is how you learnt, don’t worry, people will understand you perfectly. Simply don’t expect to hear the « nous » back as much, as you’ll hear the « on » more.

 

ON = « ONE »

 

Exemples :

On peut être beau et intelligent à la fois.

On pourrait penser que nous sommes intelligents, mais …

 

ON = oral

NOUS = écrit

 

So when do the French use this « nous » ?

We use it when we are writing emails, letters etc… It sounds more formal so it fits best a written form. Keep in mind that everytime you’re writing for a professional purpose, the « nous » should be used.

 

Exemples :

Monsieur, nous vous demandons de bien vouloir régler votre facture.

Nous souhaitons faire une réservation pour la nuit du 20 au 21 Juillet.

Nous allons vous livrer dans la journée du 12 Octobre.

Nous vous informons que notre magasin sera fermé du 10 au 15 Septembre.

 

 


How to order food in French like a local

For many French learners, one situation feels surprisingly stressful: ordering food in France. You arrive at the restaurant. The waiter walks over. Suddenly, every French word you have ever learned disappears from your brain. The good news? You do not need perfect French to eat out confidently in France. In fact, most…

Continue Reading

What French people really say vs what you learned in school

If you learned French at school, you might arrive in France with quite a shock. Not because the language is different, but because the way people actually speak is very far from textbook French. In class, you learn full, grammatically perfect sentences. In real life, French people tend to shorten…

Continue Reading

English Words in French: Watch Out for False Friends!

When learning French, many students feel relieved: “Great! French uses lots of English words!” And it’s true. In places like Morzine or Avoriaz, you will hear English everywhere — in shops, schools, and cafés. But be careful: some words look English and sound English… yet do NOT mean the same…

Continue Reading

How to Learn French in Morzine-Avoriaz: Tips for Total Immersion

Learning French can be a fun and rewarding adventure – especially in France, where you can immerse yourself completely in the language and culture. Here are some tips to help you make the most of your time in Morzine-Avoriaz and improve your French every day.   🌟 1. Immerse Yourself…

Continue Reading

Study Travel Star Awards Finalist Logo CSN Logo GlobalExam Logo Tour Operator: Atout France Logo Qualiopi Logo CPF Logo Région Auvergne Rhône-Alpes Logo LanguageCourse.net Logo Daily Mail Logo Datadock Logo CLOE Partenaire Logo TOEIC Logo The Guardian Logo

All courses available either in person or via Zoom or Teams.  Please contact us for more information

Vous recherchez des Cours d'Anglais? Cliquez-ici.